Online-Marketing Costa del Sol: auf Deutsch vorn statt auf Englisch einer von vielen.

57Marketing arbeitet für deutschsprachige Betriebe an der Costa del Sol an Websites, SEO, Sichtbarkeit in KI-Antworten, Google Ads und Akquise. Wir setzen dort an, wo der Wettbewerb dünner ist als auf Englisch: bei Kunden, die auf Deutsch suchen und einen Anbieter in ihrer Sprache wollen.

Dein Preis in 2 Minuten

Unverbindlich · ohne Anmeldung · Termin direkt danach

  • Ein fairer Preis, in zwei Minuten selbst ausgerechnet
  • SEO, Anzeigen und Akquise aus einer Hand
  • Für Betriebe an der Costa del Sol und Umgebung

Deine Marketing-Agentur aus Freudenberg bei Siegen.

IONOS – Offizieller Partner

Auf Englisch ist die Küste voll. Auf Deutsch ist noch Platz.

Zwischen Málaga und Estepona wird Marketing vor allem auf Englisch gemacht. Makler, Bauträger, Golfanlagen und Dienstleister werben für ein internationales Publikum. Wer auf Englisch nach einem Innenausbauer in Marbella sucht, bekommt eine lange Liste. Auf Deutsch sieht dieselbe Suche anders aus: Oft tauchen nur wenige Anbieter auf, die ihre Leistung wirklich auf Deutsch erklären. Genau darin liegt Deine Chance. Deutschsprachige Käufer einer Wohnung in Mijas, Überwinterer in Nerja oder Familien, die nach Málaga ziehen, wollen verstehen, was sie beauftragen. Sie vertrauen lieber jemandem, mit dem sie ohne Missverständnisse sprechen können. Dazu kommt der Anspruch. Im Umfeld von Marbella und Puerto Banús sind Kunden hochwertige Auftritte gewohnt. Eine Website, die auf dem Handy langsam lädt oder nur Bilder aus der Bilddatenbank zeigt, fällt hier stärker auf als anderswo. Wer an der Costa del Sol auf Deutsch sichtbar ist und dabei hochwertig auftritt, besetzt eine Lücke, die viele Mitbewerber noch gar nicht bemerkt haben.

Womit wir an der Costa del Sol anfangen würden.

Deine Kunden sprechen Deutsch, leben hier oder machen hier Urlaub. Sie suchen auf Deutsch. Diese Suchen bedienen nur wenige Anbieter vor Ort gut. Wer dort sichtbar ist, bekommt Anfragen von Menschen, die Dich verstehen und Dir deshalb schneller vertrauen.

  1. Eine Website auf Deutsch, die vor Ort trägt

    Leistungen, Einsatzgebiet und Kontaktweg klar auf Deutsch, schnell auf dem Handy. So finden Dich Residenten und Urlauber, die gezielt einen deutschsprachigen Anbieter suchen.

  2. Gefunden bei deutschen Suchanfragen

    Wer auf Deutsch nach einem Anbieter vor Ort sucht, bekommt oft nur wenige passende Treffer. Mit Seiten, die genau diese Fragen beantworten, stehst Du dort vorne.

  3. Sichtbar in KI-Antworten

    Viele fragen ChatGPT und Co. nach einem deutschsprachigen Anbieter in ihrer Gegend. Wir arbeiten daran, dass Dein Name in diesen Antworten auftaucht.

Ein Beispiel aus der Gegend

Was sich hier automatisieren lässt.

Ein Betrieb für Innenausbau in Marbella bekommt Anfragen auf Deutsch, Englisch, Spanisch und Niederländisch. Eine Automatisierung erkennt die Sprache, fasst das Anliegen zusammen und legt einen Antwortentwurf in derselben Sprache an. Anfragen zu Küche, Bad oder Komplettrenovierung landen gleich beim richtigen Ansprechpartner. Freigeben muss sie ein Mensch, aber niemand muss mehr übersetzen, bevor er antworten kann.

Wie eigene Anwendungen entstehen

In vier Schritten zu mehr Anfragen.

  1. Sichtbarkeits-Check

    Du tippst im Preisrechner an, was Dich bremst. Den Termin buchst Du gleich dort. Zum Gespräch, dreißig Minuten per Video oder Telefon, kennen wir Seite und Search Console schon. Danach weißt Du, wo Dir Kunden durchrutschen. Unverbindlich und kostenlos.

  2. Plan und Angebot

    Du bekommst einen klaren Plan und den Preis, bevor der erste Handgriff passiert. Vorher kannst Du ihn Dir im Rechner selbst ausrechnen. Kein offenes Stundenkonto, keine Nachforderung.

  3. Umsetzung im Team

    Wir setzen um, was der Plan vorsieht: Website, SEO, Anzeigen, Print. Wie schnell es geht, hängt vor allem daran, wie schnell Fotos und Angaben vorliegen.

  4. Betreuung

    Nach dem Start sind wir nicht weg. Du siehst jeden Monat, was passiert ist und was es gebracht hat. Brauchst Du etwas, erreichst Du mich direkt. Alle Zugänge laufen auf Deinen Namen.

Was Du wann erwarten kannst.

Schnelle Wege und langfristige laufen parallel: Anzeigen füllen die Lücke, bis SEO und GEO tragen.

  1. Schritt 1 · Woche 2 bis 4

    Anzeigen laufen, Website ist live

  2. Schritt 2 · Monat 1 bis 2

    Erste Anfragen über Anzeigen

  3. Schritt 3 · Monat 3 bis 6

    Erste Plätze bei Google, vor allem lokal

  4. Schritt 4 · ab Monat 4

    Erste Nennungen in KI-Antworten

  5. Ziel · nach etwa einem Jahr

    Anfragen kommen planbar, auch ohne Budget

Die Zeiträume sind Erfahrungswerte aus der Arbeit mit Betrieben der Region, keine Termine und keine Zusage. Wie schnell es geht, hängt an Deinem Markt, Deinem Angebot und daran, wie schnell Unterlagen vorliegen.

Kevin Baum im hellen Strickpullover mit verschränkten Armen.
Wer das umsetzt

Ein Team. Ein fester Ansprechpartner.

Hinter 57Marketing steht ein Team aus Freudenberg bei Siegen. Dein fester Ansprechpartner ist Kevin Baum: Er schaut sich Deine Lage vorher persönlich an, das Team setzt um. Kein Ticketsystem, kein Weiterreichen, sondern eine Telefonnummer, unter der Du uns erreichst.

Fragen von Unternehmern an der Costa del Sol

Die meisten Anbieter hier werben auf Englisch. Warum sollte ich auf Deutsch setzen?
Weil Du dort nicht einer von vielen bist. Auf Englisch konkurrierst Du mit der ganzen Küste, auf Deutsch mit wenigen. Wer auf Deutsch sucht, will meist auch auf Deutsch betreut werden und entscheidet sich schneller. Englisch kann als zweite Sprache dazukommen, sobald die deutsche Seite trägt.
Meine Kunden erwarten Qualität. Wie wichtig ist die Website wirklich?
Sehr wichtig, gerade im gehobenen Segment. Die Website ist oft der erste Eindruck, lange bevor es ein Treffen gibt. Schnelle Ladezeit, eigene Fotos, klare Referenzen und eine Sprache ohne Übersetzungsfehler zeigen, dass Du sorgfältig arbeitest. Wir bauen Seiten, die diesen Anspruch auch auf dem Handy halten.
Ihr sitzt in Deutschland, ich an der Küste. Wie oft sehen wir uns?
Am Bildschirm, so oft es nötig ist. Wir arbeiten aus Freudenberg bei Siegen per Videocall, mit geteiltem Bildschirm und Dokumenten, auf die Du jederzeit Zugriff hast. Ein Treffen vor Ort braucht es dafür nicht. Mit Kevin Baum hast Du einen festen Ansprechpartner, der Deinen Betrieb kennt. Das Team setzt um.

Für deutsche Unternehmer im Ausland.

Unser Sitz ist Freudenberg bei Siegen. Mit Betrieben im Ausland arbeiten wir per Videocall und geteilten Dokumenten. Für diese Orte gibt es eine eigene Seite.

Vereinigte Arabische Emirate

Indonesien

Thailand

Alle Einsatzgebiete im Überblick

Reden wir über Costa del Sol.

Dreißig Minuten, unverbindlich und ohne Verkaufsgespräch. Am Ende weißt Du, was in Deinem Ort zuerst etwas bringt. Auch dann, wenn die Antwort lautet, dass Du dafür niemanden brauchst.

Kevin Baum im Videocall an seinem Schreibtisch, im Hintergrund eine Holzlattenwand mit farbigem Licht.

Erst Dein Paket, dann der Termin

Im Preisrechner tippst Du an, was Dich bremst. Du siehst sofort Dein Paket mit Preisspanne. Danach wählst Du direkt einen Termin, das Gespräch läuft per Video.

Dein Preis in 2 Minuten