Excel-FehlerProbleme ohne Meldung

Excel zeigt eine Zahl statt Datum: Format, DATWERT und Text in Spalten

Excel speichert jedes Datum als fortlaufende Zahl: Der 1. Januar 1900 ist 1, der 15. März 2023 ist 45000. Steht so eine Zahl in der Zelle, fehlt nur das Datumsformat, das Strg+1 mit der Kategorie Datum zurückbringt. Umgekehrt gibt es Einträge, die nur wie ein Datum aussehen, aber Text sind. Sie stehen linksbündig, sortieren sich wie Wörter und ergeben in Formeln oft #WERT!. Die holst Du mit DATWERT zurück oder mit Daten → Text in Spalten und dem Datumsformat TMJ.

Woran Du es erkennst

  • Datum wird als 45000 angezeigt
  • Excel zeigt Zahl statt Datum
  • Datum wird nicht als Datum erkannt
  • Excel date shows as number

Woran es liegt.

Die Zelle hat kein Datumsformat

Das Datum ist korrekt gespeichert, die Zelle zeigt nur die Zahl dahinter. Das passiert nach „Werte einfügen“, bei Formeln wie SVERWEIS, deren Ergebniszelle kein Datumsformat hat, oder nach einem Export.

Das Datum wurde als Text importiert

Aus CSV, Buchhaltung oder Webformularen kommen Daten oft als Zeichenkette. Excel erkennt sie nicht als Datum, wenn die Schreibweise nicht zu den Ländereinstellungen passt, etwa 03/15/2023 oder 20230315 ohne Trennzeichen.

Monat und Tag vertauscht

Amerikanische Systeme schreiben den Monat vor den Tag. Liest Excel solche Werte in deutscher Reihenfolge, wird aus dem 4. März der 3. April. Ungültige Kombinationen wie 03/15 bleiben dagegen Text.

Die Mappe nutzt das 1904-Datumssystem

Stammt eine Datei aus einem älteren Excel für Mac, kann sie mit dem 1904-Datumssystem arbeiten. Beim Kopieren zwischen Mappen verschieben sich Daten dann um 1.462 Tage, also vier Jahre und einen Tag.

So behebst Du den Fehler.

Leg vor größeren Änderungen eine Kopie der Datei an. Geh die Schritte der Reihe nach durch und prüf nach jedem, ob der Fehler verschwunden ist.

  1. Datumsformat zuweisen

    Markiere die Zellen mit den Zahlen und drück Strg+1. Wähle im Feld Kategorie „Datum“ und in der Liste Typ die gewünschte Darstellung. Die Zahl bleibt dieselbe, nur die Anzeige ändert sich.

  2. Prüfen, ob Zahl oder Text drinsteht

    ISTZAHL zeigt Dir, ob Excel den Wert als echtes Datum gespeichert hat. Bei WAHR und einer fünfstelligen Zahl wie 45000 genügt das Format aus Schritt 1. Bei FALSCH ist es Text, dann helfen die folgenden Schritte.

    Formel
    =ISTZAHL(A2)
  3. Textdaten mit DATWERT umwandeln

    DATWERT (DATEVALUE) macht aus einem Textdatum die passende fortlaufende Zahl, wenn der Text zu den deutschen Ländereinstellungen passt, etwa „15.03.2023“. Formatier die Ergebnisse als Datum und übernimm sie über Einfügen → Werte an die alte Stelle.

    Formel
    =DATWERT(A2)
  4. Ganze Spalte mit Text in Spalten umwandeln

    Markiere die Datumsspalte und öffne Daten → Text in Spalten. Klick zweimal auf Weiter und wähle im dritten Schritt unter Datenformat der Spalten „Datum“ mit der Reihenfolge der Quelle: TMJ für Tag, Monat, Jahr oder MTJ für amerikanische Daten. Dann Fertig stellen.

  5. Datum ohne Trennzeichen zerlegen

    Steht das Datum als 20230315 in der Zelle, setzt DATUM (DATE) es aus Jahr, Monat und Tag zusammen. LINKS, TEIL und RECHTS schneiden die drei Teile heraus. Für 20230315 ergibt das den 15. März 2023.

    Formel
    =DATUM(LINKS(A2;4);TEIL(A2;5;2);RECHTS(A2;2))
  6. Datumssystem der Mappe prüfen

    Liegen alle Daten genau vier Jahre und einen Tag daneben, prüf unter Datei → Optionen → Erweitert im Abschnitt „Beim Berechnen dieser Arbeitsmappe“ das Kontrollkästchen „1904-Datumssystem verwenden“. Leg vorher eine Sicherungskopie an, denn das Umschalten verschiebt alle vorhandenen Daten der Mappe.

Zuletzt geprüft am 26. September 2026.

So kommt er nicht wieder.

  • Beim Import aus CSV die Datumsspalten gleich als Datum einlesen und die Reihenfolge von Tag und Monat kontrollieren.
  • Exporte aus dem Ausland möglichst im Format JJJJ-MM-TT anfordern, das Excel zuverlässig erkennt.
  • Zellen, in die Formeln ein Datum schreiben, gleich als Datum formatieren.

Fragen zu Datum erscheint als Zahl

Warum zeigt Excel 45000 statt eines Datums?
45000 ist die fortlaufende Zahl für den 15. März 2023. Excel zählt Tage ab dem 1. Januar 1900, der die Nummer 1 trägt. Der Zelle fehlt nur das Datumsformat. Mit Strg+1 und der Kategorie Datum wird die Zahl wieder zum Datum.
Wie wandle ich Text in ein Datum um?
Passt der Text zum deutschen Format, reicht =DATWERT(A2) mit anschließendem Datumsformat. Bei anderen Reihenfolgen nimm Daten → Text in Spalten und wähle im dritten Schritt Datum mit TMJ oder MTJ.
Warum sind meine Daten um vier Jahre verschoben?
Eine der beteiligten Mappen nutzt das 1904-Datumssystem, das früher auf dem Mac Standard war. Die Differenz beträgt 1.462 Tage. Prüf unter Datei → Optionen → Erweitert, ob „1904-Datumssystem verwenden“ aktiv ist.
Welche Zahl steckt hinter dem heutigen Datum?
Gib =HEUTE() ein und stell das Zellformat danach auf Standard, dann siehst Du die Zahl. Zum Vergleich: Der 1. Januar 2026 hat die Nummer 46023, der 1. Januar 2008 die Nummer 39448.

Deine Excel-Liste ist längst zu groß?

Wir machen aus Tabellen, die niemand mehr durchschaut, eine Web-Anwendung für Angebote, Aufträge und Planung. Erst Dein Paket, dann ein Termin per Video.

Kevin Baum im Videocall an seinem Schreibtisch, im Hintergrund eine Holzlattenwand mit farbigem Licht.

Erst Dein Paket, dann der Termin

Im Preisrechner tippst Du an, was Dich bremst. Du siehst sofort Dein Paket mit Preisspanne. Danach wählst Du direkt einen Termin, das Gespräch läuft per Video.

Dein Preis in 2 Minuten